2014星座運勢大預言, 唐立淇2014星座運勢, 2014星座運勢處女座, 2014星座運勢雙魚座, 2014星座運勢天秤座, 薇薇安2014星座運勢

ECB有條件貸款 官員不苟同
2013/12/09 23:41中央社

（中央社台北2013年12月9日電）歐洲中央銀行（ECB）執行理事會成員默西（Yves Mersch）表示，要求銀行業放款才挹注流動性恐怕會干預市場運作。

默西今天在法蘭克福發表演說時表示：「這種作法將要求央行對資源分配的對象作出規範性判斷，這又代表著廣泛干預市場活動。」

歐洲央行總裁德拉吉（Mario Draghi）5日暗示，任何緩和銀行業流動性條件的新長期再融資操作（LTRO），都應確保資金有流向才擺脫史上最長衰退的歐元區經濟。這個由17國組成的貨幣同盟信貸已連18個月萎縮。

默西表示：「長期再融資操作存有風險和副作用。銀行業不只決定提供企業和家庭額外資金，他們也用來擴增政府債券的投資組合。」

默西指出，假使有必要再出招支撐經濟復甦，決策官員還有把歐洲央行存款機制利率降到零以下，以及直接收購資產的選項。他說：「我們箭袋裡的確還有必要時可射出的箭。」

默西提到，調降銀行資金隔夜存在歐洲央行的利率，可能會全面壓低利率。儘管如此，若銀行業利潤率被壓縮，這也可能使貸款更加昂貴。

默西指出，美國聯邦準備理事會（Fed）和日本銀行（BOJ）等央行已使用的直接資產收購措施，在歐元區理論上是有可能的。

他說：「不過在歐元區，歐洲央行沒有可收購的中央政府債券。先定義然後從歐元區成員國收購政府債券組合，將帶來經濟、法律和政治上的極大考驗。」（譯者：中央社尹俊傑）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.