Blogtrottr
2013 - Yahoo奇摩 搜尋結果
2013 - Yahoo奇摩 搜尋結果 
南非烏龍手語翻譯 進神精病院
Dec 20th 2013, 06:31

南非媒體報導，在曼德拉紀念儀式上用「烏龍手語」翻譯的迪揚提已住入精神病院。他的妻子被媒體引述說「迪揚提當時可能突然精神崩潰」。

據報，迪揚提的妻子把他帶到約翰內斯堡附近的一所精神病院進行檢查，結果被要求立即入院。在數天前舉行的曼德拉紀念儀式上，迪揚提受雇在台上將美國總統奧巴馬等重要人物的講話即時翻譯成手語。

但是南非失聰者協會對BBC說，手語翻譯是在「瞎比劃」，他的手語沒有任何意義。迪揚提事後稱他「突發精神分裂」，並堅持他是合格的手語翻譯。

南非婦女、兒童和殘障者副部長博戈潘恩-祖魯表示，雇用迪揚提為手語譯員的公司負責人已消失無蹤。

精神病史通過電視轉播，全球有數百萬人觀看了曼德拉紀念儀式以及迪揚提打的手語。迪揚提後來接受採訪時承認，在曼德拉紀念儀式進行手語翻譯的時候，他喪失了注意力。

他說，他的腦袋裏聽到其它聲音，他開始產生幻覺，還看到體育場上有「天使」降臨。「我處於一個非常困難的境地。」他還說自己有精神分裂病史，過去曾經有暴力傾向。2013/12/20

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 xmks 的頭像
    xmks

    2014星座運勢大預言, 唐立淇2014星座運勢, 2014星座運勢處女座, 2014星座運勢雙魚座, 2014星座運勢天秤座, 薇薇安2014星座運勢

    xmks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄