2014星座運勢大預言, 唐立淇2014星座運勢, 2014星座運勢處女座, 2014星座運勢雙魚座, 2014星座運勢天秤座, 薇薇安2014星座運勢

利率搞鬼案 歐盟擬年底前和解
2013/07/01 21:31 中央社

（中央社台北2013年7月1日電）歐洲聯盟反托辣斯主管表示，他正尋求與遭控涉入倫敦銀行同業拆款利率（Libor）和歐洲銀行間同業拆借利率（Euribor）操控的銀行達成和解。

歐盟競爭事務執委阿爾慕尼亞（Joaquin Almunia）今天在布魯塞爾告訴記者，歐盟謀求在「今年底左右」就可能操縱利率案的調查做成裁定。在此之前，他宣布另外針對信用衍生性商品業共謀的調查已逐步擴大。

過去1年，全球監管當局已就操弄Libor和類似基準利率開罰約25億美元，受罰的有瑞士銀行集團（UBS AGCH-UBSN）、巴克萊集團（Barclays Plc GB-BARC）及蘇格蘭皇家銀行集團（Royal Bank of Scotland GroupPlc GB-RBS）。目前全球至少12家業者仍在遭到調查當中。對於可能操控的調查已延伸到Libor等銀行同業拆款利率以外的範圍，包括油價到外匯市場也在查究之列。

歐盟正就銀行間拆款利率的操控調查，對銀行與證券商進行查問，這類操縱有助於他們與其他業者從衍生性商品交易獲利。

阿爾慕尼亞說，Libor等基準利率操縱恐將造成「系統性傷害」。（譯者：中央社徐崇哲）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html