2014星座運勢大預言, 唐立淇2014星座運勢, 2014星座運勢處女座, 2014星座運勢雙魚座, 2014星座運勢天秤座, 薇薇安2014星座運勢

韓財長：美日風險不至破壞復甦
2013/10/11 12:41中央社

（中央社台北2013年10月11日電）南韓財政部長玄?錫（Hyun Oh Seok）表示，美國財政僵局和日圓疲軟等風險，不至破壞南韓經濟復甦至2010年以來最快成長。

現年63歲的玄?錫在美國華府受訪時，雖呼籲美國會議員快拿出辦法，避免美債違約，仍重申南韓明年經濟料擴張3.9%，幾乎是去年的2倍。國際貨幣基金（IMF）、世界銀行（WB）和20國集團（G20）即將在華府集會。

目前為止，身為亞洲第4大經濟體的南韓，在美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben S. Bernanke）暗示，空前量化寬鬆政策可能減碼後，躲過重創新興國家的市場震盪。

三星電子（Samsung Electronics KR-005930）公布連3季營業利益創新高。韓元兌美元匯價過去6個月來升值約5%，升勢居亞洲之冠。

玄?錫表示，「明年成長將加速。」，並表示需要「部分財政刺激措施」。

在經歷去年經濟成長2%，全球金融危機以來最慢成長速度以來，南韓力圖帶動經濟成長至符合國家潛在成長率。

玄?錫8月表示，潛在經濟成長率為4%，低於2000年-2007年平均年經濟成長率5.2%。

玄?錫在論及美國財政僵局時表示，身為一個來自新興經濟體的官員，他希望見到迅速達成協議。

南韓雖面臨前所未見的家庭負債水準和日圓走軟等不利因素，但振興措施有助帶動南韓第2季經濟較前季成長1.1%，2年多來最快。南韓企劃財政部預估今年經濟成長2.7%。

玄?錫表示，「的確，南韓出口受安倍經濟學造成日圓貶值的部分衝擊，在對日本出口，以及鋼鐵和汽車製造商特別受到影響。」

玄?錫指出，與此同時，先進的技術，產品的品質，自由貿易協定，以及出口市場分散也有助出口商，第2季起出口已有改善。（譯者：中央社劉淑琴）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK