Blogtrottr
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 社會人文 - 發問中
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 社會人文 - 發問中 
翻译问题。。。20
Aug 7th 2013, 01:35

我想要翻译一些字,但我不知道GOOGLE上面是不正确的帮我看一下
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%92%E9%BE%8D%E8%88%9F#.E6.88.90.E7.82.BA.E6.AD.A3.E5.BC.8F.E9.AB.94.E8.82.B2.E9.A0.85.E7.9B.AE
的沿革

Dragon Boat Racing is the origin of the most widely circulated, Chu commemorate Qu Yuan committed suicide a river, the river by boat to disperse the fish, hoping to prevent the fish eat Qu Yuan's body. The implication of this dragon boat races, was "Historical Records" are affirmed. Wherein in Southern Liang Wu Jun "Qi harmonic mind," reads: "Doctor Chu Qu Yuan was not slander, that day cast is dead Miluo River, Chu sorrow, secured boat rescue. Duanyang re-crossing, is a relic also. "Also in the" Sui Shu Geography "reads:" Qu Yuan in may Wangri go miluo, natives chase Dongting gone, is song said, He Youde crossing the lake? thus Boating fight go drums, will compete on the kiosk, for the races in play, Ji Qi Chi Xun, Zhao Zhen land and water, watching clouds. "but the origin of the dragon boat races, Southern Liang Zong rises" Jingchu Chronicle "Zeyue:" May the fifth day, the day of races, mining miscellaneous drugs. "
Archaeological findings confirmed that many before the Dragon Boat Festival back in Chu spread. One example from the Spring and Autumn Period Celadon copper ax, then engraved with dragon boat races pattern. Some scholars refer to evolve from Baiyue boat canoe canoe is Baiyue dragon totem. For the origin of dragon boat and dragon boat races, and today is still elegant.
In different places, dragon boat racing has a different meaning, for example: Guizhou Miao celebrate planting and harvest wished to commemorate the modern democratic revolution, or the heroes of ancient rock Qiujin red nest, Vietnamese commemorate anti-yuan, CHEN Ching-Yu Chen generals. Among the most widely circulated, is a river Chu people to commemorate Qu Yuan committed suicide.
Qianlong twenty-nine years (ie AD 1736), Taiwan has begun to hold dragon boat races.

或是帮我找一些划龍舟的资料^^

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 xmks 的頭像
    xmks

    2014星座運勢大預言, 唐立淇2014星座運勢, 2014星座運勢處女座, 2014星座運勢雙魚座, 2014星座運勢天秤座, 薇薇安2014星座運勢

    xmks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()