《國際經濟》日經濟展望，內閣央行不同調
2013/11/23 15:00時報資訊
【時報-台北電】日本內閣府周五公布11月的每月經濟報告，其中對日本出口評估已連第3個月下修，歸因於來自新興經濟體的需求不振。這是從2002年7月至9月以來，日本政府首見連3個月下修出口評估。
內閣府在11月報告中下修對出口的評估，和日本銀（央）行對日本經濟復甦樂觀的看法，形成強烈對比。
在11月報告中，內閣府對日本整體經濟的評估維持不變，但對出口的評估則為「近來流露出疲弱」，這遜於10月報告中所形容的「幾乎持平」。
就在前1天，日銀才維持其日本經濟正溫和復甦的評估，日銀總裁黑田並表示，美國和歐元區經濟體都在增強力道中。
日本出口今年來欲振乏力，因來自於新興市場的需求減弱，源自於預期美國終將縮減寬鬆的心理，促使外資預防性地撤離。出口疲弱已成為日本決策者一大關切事項。
負責說明11月報告的內閣府官員說：「全球經濟整體上是在溫和復甦，但力道不足。」該官員說：「隨著商品價格下滑，資源生產國的需求也減弱。」因而日本「對俄羅斯及中東的汽車出口，以及對澳洲及巴西的營建機械出口，都見減弱」。
周三出爐的數據顯示日本出口在10月有增溫跡象，但因回升力道不足以減緩決策者對於出口的關切，因此仍然下修對於出口這個重要部的評估。
11月的報告中說：「出口預期將增溫，然而，海外經濟體的減緩，對日本經濟仍將是個向下的風險。」
不過在11月報告中，日本政府對於其他的重要部門，包括工業生產、資本支出及民間消費，則維持先前評估。
11月報告中指日本工業生產正溫和擴增，企業投資顯現增溫（主要為非製造業者），民間消費也看到好轉的趨勢。
內閣府並維持日本正邁向結束通縮的評估。 (新聞來源：工商時報─記者李鐏龍／綜合外電報導)
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
